{"id":31560,"date":"2026-05-21T07:25:03","date_gmt":"2026-05-21T00:25:03","guid":{"rendered":"https:\/\/edutrade.vn\/?p=31560"},"modified":"2026-05-20T16:27:18","modified_gmt":"2026-05-20T09:27:18","slug":"nam-phi-de-xuat-tang-thue-nhap-khau-thep","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/nam-phi-de-xuat-tang-thue-nhap-khau-thep\/","title":{"rendered":"Nam Phi \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t t\u0103ng thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u th\u00e9p"},"content":{"rendered":"

Trong m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o c\u00f4ng b\u1ed1 h\u00f4m th\u1ee9 Hai, \u1ee6y ban H\u00e0nh ch\u00ednh Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Qu\u1ed1c t\u1ebf Nam Phi (ITAC) cho bi\u1ebft l\u00e0n s\u00f3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m gi\u00e1 r\u1ebb t\u1eeb c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng nh\u01b0 Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9, c\u00f9ng t\u00ecnh tr\u1ea1ng l\u00e1ch thu\u1ebf\u00a0nh\u1eadp kh\u1ea9u\u00a0<\/span><\/span>\u00a0v\u00e0 gian l\u1eadn h\u1ea3i quan k\u00e9o d\u00e0i, c\u1ed9ng v\u1edbi c\u00e1c c\u0103ng th\u1eb3ng \u0111\u1ecba ch\u00ednh tr\u1ecb, \u0111ang g\u00e2y ra \u201c\u00e1p l\u1ef1c \u0111\u00e1ng k\u1ec3 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u00e0nh s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e9p trong n\u01b0\u1edbc v\u1ed1n \u0111\u00e3 g\u1eb7p nhi\u1ec1u kh\u00f3 kh\u0103n\u201d.<\/p>\n

C\u01a1 quan n\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u1ecbnh th\u1ef1c tr\u1ea1ng tr\u00ean l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 t\u0103ng thu\u1ebf h\u1ea3i quan l\u00ean c\u00e1c m\u1ee9c thu\u1ebf tr\u1ea7n cam k\u1ebft v\u1edbi T\u1ed5 ch\u1ee9c Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Th\u1ebf gi\u1edbi (WTO).<\/p>\n

Ban h\u1ed9i th\u1ea9m \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t m\u1ee9c thu\u1ebf 10% \u0111\u1ed1i v\u1edbi g\u1ea7n 20 s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u00e9p c\u00e1n ph\u1eb3ng v\u00e0 th\u00e9p thanh hi\u1ec7n ch\u01b0a b\u1ecb \u00e1p thu\u1ebf \u201cnh\u1eb1m gi\u1ea3i quy\u1ebft t\u00ecnh tr\u1ea1ng nh\u1eadp kh\u1ea9u t\u0103ng v\u1ecdt, \u00e9p gi\u00e1 v\u00e0 l\u00e1ch thu\u1ebf \u0111ang \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn ng\u00e0nh th\u00e9p n\u1ed9i \u0111\u1ecba\u201d.<\/p>\n

C\u01a1 quan n\u00e0y c\u0169ng \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t t\u0103ng thu\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u01a1n 40 danh m\u1ee5c \u1ed1ng th\u00e9p, \u0111\u01b0\u1eddng \u1ed1ng, r\u00e0o ch\u1eafn v\u00e0 bu-l\u00f4ng t\u1eeb 10% l\u00ean 15%, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u00ean k\u1ebf ho\u1ea1ch \u00e1p thu\u1ebf 20% \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c lo\u1ea1i d\u1ee5ng c\u1ee5 v\u00e0 dao kh\u00e1c nhau.<\/p>\n

\u1ee6y ban mu\u1ed1n thi\u1ebft l\u1eadp c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh ho\u00e0n thu\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 danh m\u1ee5c s\u1ea3n ph\u1ea9m th\u00e9p c\u00e1n ph\u1eb3ng \u201cnh\u1eb1m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00e1c nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t h\u1ea1 ngu\u1ed3n c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn ngu\u1ed3n nguy\u00ean li\u1ec7u \u0111\u1ea7u v\u00e0o kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t trong n\u01b0\u1edbc\u201d, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p ki\u1ec3m so\u00e1t nh\u1eadp kh\u1ea9u \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u01a1n 20 s\u1ea3n ph\u1ea9m, t\u1eeb t\u1ea5m l\u1ee3p m\u00e1i l\u01b0\u1ee3n s\u00f3ng cho \u0111\u1ebfn c\u00e1c lo\u1ea1i b\u1ed3n ch\u1ee9a v\u00e0 b\u1ec3 ch\u1ee9a.<\/p>\n

ITAC c\u0169ng \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t h\u1ec7 th\u1ed1ng gi\u00e1m s\u00e1t nh\u1eb1m ng\u0103n ch\u1eb7n t\u00ecnh tr\u1ea1ng l\u00e1ch thu\u1ebf nh\u1eadp kh\u1ea9u, gian l\u1eadn h\u1ea3i quan, khai b\u00e1o sai l\u1ec7ch v\u00e0 khai th\u1ea5p gi\u00e1 tr\u1ecb h\u00f3a \u0111\u01a1n.<\/p>\n

S\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng th\u00e9p h\u1eb1ng n\u0103m c\u1ee7a Nam Phi \u0111\u00e3 lao d\u1ed1c t\u1eeb m\u1ee9c 9,7 tri\u1ec7u t\u1ea5n v\u00e0o n\u0103m 2006 xu\u1ed1ng c\u00f2n kho\u1ea3ng 4,5 tri\u1ec7u t\u1ea5n v\u00e0o n\u0103m ngo\u00e1i, khi c\u00e1c nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t trong n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i ch\u1eadt v\u1eadt c\u1ea1nh tranh v\u1edbi th\u00e9p nh\u1eadp kh\u1ea9u gi\u00e1 r\u1ebb t\u1eeb Trung Qu\u1ed1c, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi chi ph\u00ed \u0111i\u1ec7n n\u0103ng v\u00e0 logistics t\u0103ng v\u1ecdt, c\u00f9ng m\u1ed9t n\u1ec1n kinh t\u1ebf tr\u00ec tr\u1ec7.<\/p>\n

N\u0103m ngo\u00e1i, C\u00f4ng ty TNHH ArcelorMittal Nam Phi \u0111\u00e3 \u0111\u00f3ng c\u1eeda m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e9p v\u1edbi l\u00fd do ph\u1ea3i c\u1ea1nh tranh v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y th\u00e9p mini v\u1ed1n s\u1eed d\u1ee5ng th\u00e9p ph\u1ebf li\u1ec7u l\u00e0m nguy\u00ean li\u1ec7u \u0111\u1ea7u v\u00e0o thay v\u00ec\u00a0qu\u1eb7ng s\u1eaft\u00a0<\/span><\/span>.<\/p>\n

Doanh nghi\u1ec7p n\u00e0y, hi\u1ec7n v\u1eabn v\u1eadn h\u00e0nh nh\u00e0 m\u00e1y s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u00e9p l\u1edbn nh\u1ea5t ch\u00e2u Phi \u1edf ph\u00eda nam th\u00e0nh ph\u1ed1 Johannesburg, \u0111\u00e3 y\u00eau c\u1ea7u ch\u00ednh ph\u1ee7 ch\u1ea5m d\u1ee9t m\u1ee9c thu\u1ebf 20% \u0111\u1ed1i v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng\u00a0xu\u1ea5t kh\u1ea9u\u00a0<\/span><\/span>\u00a0th\u00e9p ph\u1ebf li\u1ec7u, \u0111i\u1ec1u m\u00e0 h\u1ecd cho r\u1eb1ng \u0111ang l\u00e0m gi\u1ea3m chi ph\u00ed nguy\u00ean li\u1ec7u cho c\u00e1c \u0111\u1ed1i th\u1ee7 c\u1ea1nh tranh.<\/p>\n

ITAC \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n c\u00e1c k\u1ebft qu\u1ea3 nghi\u00ean c\u1ee9u c\u1ee7a m\u00ecnh t\u1edbi B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, C\u00f4ng nghi\u1ec7p v\u00e0 C\u1ea1nh tranh Parks Tau \u0111\u1ec3 xem x\u00e9t.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Theo vietnambiz, do Edu Trade bi\u00ean so\u1ea1n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trong m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o c\u00f4ng b\u1ed1 h\u00f4m th\u1ee9 Hai, \u1ee6y ban H\u00e0nh ch\u00ednh Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Qu\u1ed1c t\u1ebf Nam Phi (ITAC) cho bi\u1ebft l\u00e0n s\u00f3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m gi\u00e1 r\u1ebb t\u1eeb c\u00e1c th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng nh\u01b0 Trung Qu\u1ed1c v\u00e0 \u1ea4n \u0110\u1ed9, c\u00f9ng t\u00ecnh tr\u1ea1ng l\u00e1ch thu\u1ebf\u00a0nh\u1eadp kh\u1ea9u\u00a0\u00a0v\u00e0 gian l\u1eadn h\u1ea3i quan k\u00e9o d\u00e0i, c\u1ed9ng v\u1edbi c\u00e1c c\u0103ng th\u1eb3ng […]<\/p>","protected":false},"author":86,"featured_media":31562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","layout":"right-sidebar-narrow","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_category":"1","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"no-crop","single_post_gallery_size":"crop-715"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"C\u00e1c c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i Nam Phi \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t t\u0103ng thu\u1ebf quan tr\u00ean di\u1ec7n r\u1ed9ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi th\u00e9p nh\u1eadp kh\u1ea9u nh\u1eb1m th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p t\u1ef1 v\u1ec7 trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u201ct\u00ecnh tr\u1ea1ng kh\u1ea9n c\u1ea5p ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3\u201d \u0111ang t\u00e0n ph\u00e1 ng\u00e0nh c\u00f4ng nghi\u1ec7p c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc n\u00e0y, theo Bloomberg."},"jnews_primary_category":[],"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[],"class_list":["post-31560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31565,"href":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31560\/revisions\/31565"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edutrade.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}